Сибирскую зиму невозможно представить без снега. А для коренных народов северной части России он настолько значим, что получил десятки названий, отражающих его особенности. «Чувство снега» стало способом познания окружающего мира.
В этом сезоне, начиная с ноября, в Новосибирске снега выпало столько, сколько не было с самого начала наблюдений за погодой местными метеорологами, то есть с 1900 года! Это, несомненно, оказалось кстати для XXVI Сибирского фестиваля снежных скульптур, прошедшего в январе в парке «Арена». Мастерски выполненные композиции, которыми можно полюбоваться ещё в ближайшие выходные (успевайте!), вдохновили нас узнать подробнее о снеге и народах России, проживающих в суровых северных условиях.
Люди воспринимают мир через язык, на котором говорят: чем больше в нём слов для описания какого-то явления, тем больше деталей открывается для человека. Коренные народы северной части Сибири и Дальнего Востока славятся разнообразием наименований снега. Например, в эвенском и эвенкийском языках их более 50! Названия отражают и толщину снежного покрова, и плотность снега, его размер, форму, время выпадения и таяния, месторасположение.
Первый снег эвен назовёт буркун, а свежевыпавший — ирпи. Глубокий снег — это намас, а рыхлый — хэӈкэгэ. Снег как крупа — хиӈилгэн, снег, лежащий на деревьях, — умкат, а нетающий снег в горах — ѳнирсаг. Снег, истоптанный оленями, — аӈар. И это только несколько примеров из всего богатства наименований.
Столько слов для снега возникло неспроста. Чем лучше представляешь окружающий мир, тем больше шансов выжить. Если охотник попал в снегопад (емананӈа) или провалился в рыхлый снег, желанной добычи не видать.
Но «снежный» лексикон эвенов немного уступает словарному запасу якутов … Которые как раз и победили в этом году на Фестивале снежных скульптур. Команда «Таптал» из Республики Саха (Якутия) представила работу «Долина Туймаады» и получила Гран-при! Возможно, в этом им помогло не только искусное владение инструментами, но и глубинное понимание природы материала.
В якутском языке существует более 70 «снежных» имён, и этому также способствовали суровые реалии жизни на севере. Выдержит ли наст охотника, или это всего лишь тончайшая ледяная корочка, по которой может проскочить только маленький бурундук? Удастся ли пройти по этому снегу на лыжах? Уйдёт ли лось от преследования, оставив охотников ни с чем?
Но «снежный» лексикон эвенов немного уступает словарному запасу якутов … Которые как раз и победили в этом году на Фестивале снежных скульптур. Команда «Таптал» из Республики Саха (Якутия) представила работу «Долина Туймаады» и получила Гран-при! Возможно, в этом им помогло не только искусное владение инструментами, но и глубинное понимание природы материала.
В якутском языке существует более 70 «снежных» имён, и этому также способствовали суровые реалии жизни на севере. Выдержит ли наст охотника, или это всего лишь тончайшая ледяная корочка, по которой может проскочить только маленький бурундук? Удастся ли пройти по этому снегу на лыжах? Уйдёт ли лось от преследования, оставив охотников ни с чем?
Любопытно, что у якутов обозначения снега тесно связаны с животными и птицами и при этом очень поэтичны, например: тураах хаара — «весенний снег, выпадающий большими хлопьями в период прилёта вороны», куобах баһаҕа — «заячья голова» (о крупных снежных хлопьях) или туллук хаара — «пуночкин снег» (снег, который падает во время прилета пуночек).
Работы участников XXVI Сибирского конкурса-фестиваля снежной скульптуры на приз мэра города Новосибирска в парке «Арена»
Так или иначе, зима продолжается, и в феврале жителей и гостей Новосибирска ждёт ещё одно «снежное» событие — ежегодный традиционный зимний фестиваль по строительству снежных хижин «Иглу-2026 „Город эскимосов“»!
► Подробнее: https://www.igloofest.ru/
А если вы любите снег только на расстоянии, сидя в уютном кресле в тёплой обстановке, тогда можете окунуться в мир сказок и легенд северных народов России, выбрав книги из нашей подборки. Вам всегда рады в Информационном центре по краеведению библиотеки им. Н. А. Некрасова — в пространстве живой истории и культурных традиций!
Материал подготовили:
Ю. А. Соснина (текст), А. В. Читава (фото)
Источники:
- Княжева, С. Гран-при уезжает в Якутию: в Новосибирске подвели итоги фестиваля снежной скульптуры. – Текст : электронный / С. Княжева // VN.ru – Все новости Новосибирской области (ВН.ру – Все новости Новосибирской области) : сетевое изд. – URL: https://vn.ru/news-gran-pri-uezzhaet-v-yakutiyu-v-novosibirske-podveli-itogi-festivalya-snezhnoy-skulptury (дата обращения: 05.02.2026).
- Кузьмина, Р. П. Особенности концептуализации снега в языковом сознании эвенов / Р. П. Кузьмина // Мир науки. Социология, филология, культурология. – 2021. – Т. 12. – № 4. – URL: https://sfk-mn.ru/PDF/16FLSK421.pdf (дата обращения: 05.02.2026).
- Николаев, Е. Р. Особенности мотивирующих признаков диалектных названий разновидностей снега в якутском языке / Е. Р. Николаев // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2025. № 1 (Вып. 53). С. 20-27. – URL: https://www.philology.nsc.ru/journals/ykns/pdf/YFKNS_53/2025_(1)_20_27_Nikolayev%20%20.pdf (дата обращения: 05.02.2026).
- Сокольникова, Л. Эта зима в Новосибирске стала рекордной по осадкам с 1900 года — синоптики. – Текст : электронный / Л. Сокольникова // Новосибирские новости : сетевое изд. – URL: https://nsknews.info/news/eta-zima-v-novosibirske-stala-rekordnoi-po-osadkam-s-1900-goda-sinoptiki (дата обращения: 05.02.2026).
- Хомякова, Д. Пушистый, как заячий хвост. – Текст : электронный / Д. Хомякова // «Наука в Сибири» : интернет-издание Сибирского отделения Российской академии наук. – URL: https://www.sbras.info/articles/prosto-o-slozhnom/pushistyy-kak-zayachiy-khvost/ (дата обращения: 05.02.2026).
